Pasolini transpose l’Odyssée dans une Grèce contemporaine, sans monstres ni magie, mais avec la violence bien réelle de la guerre. Une version dépouillée mais habitée, où Ralph Fiennes et Juliette Binoche font vibrer toute la force tragique du mythe.